1 訳注 原文は she doesn t remember and theree halls down i can hear her screaming その子はそのことを覚えていない 三つの防音室が閉まっても俺は彼女の悲鳴が聞こえる.